“习大大：中国不赞成唱空或者做空欧洲”

本网北京2月19日电在正式访问爱尔兰前夕，国家副主席习大18日接受《爱尔兰时报》书面采访，就访问目的、中爱关系、欧盟的重要性、中国的迅速发展等问题进行了回答。

对于此次爱尔兰之行的目的，习近平大力表示，爱尔兰被誉为“翡翠岛国”，在中国享有很高的知名度，中国人民对爱尔兰有着美好的感情。 爱尔兰的《大河之舞》在中国有很多忠实的观众，每次去中国都坐满了，一票也求之不得。 爱尔兰的制度创新和经济奇迹为中国的改革开放提供了有益的参考。 爱尔兰移民后裔在世界各地自强不息，为所在国的快速发展做出了巨大贡献，中国人民对此深表钦佩。

习先生很大程度上表明了我自己在2003年访问过爱尔兰，贵国美丽的风景和迅速发展的成果给我留下了美丽和深刻的印象。 这次我是应肯尼首相的邀请对爱尔兰进行正式访问的。 第一是与爱尔兰领导人就中爱关系深入交换意见，进一步加深两国友谊，推进务实合作，推动两国关系向更高水平前进。 我们还希望爱尔兰在欧盟内部发挥更大的影响，促进中欧关系进一步快速发展。

习指出，访问期间，两国有关部门签署了一系列合作文件，专门举办中国与中国经贸投资论坛。 希望两国公司界抓住机遇，达成一点合作意向，做好一点互利互惠的合作项目。

对于中爱关系的现状和未来双方的快速发展合作，习大规模表示，中爱国建交30多年来，始终坚持相互尊重、平等对待。 虽然中爱在制度上和文化上略有差异，但这些差异不会影响我们的交流与合作。 中爱在经贸上谋求互利共赢。 2011年，两国双边贸易额达到58亿7000万美元，中国连续5年成为爱尔兰在亚洲最大的贸易伙伴，爱方近3年来一直享有对华贸易顺差。 中爱在人文等行业的交流合作也取得了丰硕的成果。 爱尔兰目前有1万多名中国留学生，是人均中国留学生比例最高的欧盟国家。

习大力指出，进一步快速发展中爱关系符合两国和两国人民的共同利益。 我们期待着将来双方的快速发展合作在以下三个方面取得新的进展。

一是密切高层交往，加强各部门之间的交流和各级别往来，增进政治互信，在双边和多边场合进一步加强协调与合作。

二是着眼共同快速发展，在更高层次、更广行业推进互利互惠的务实合作，充分挖掘两国在生物技术、通信技术、农业等重要行业的合作潜力，扩大双向经贸投资交流。

三、加强人文交流，鼓励两国文化艺术机构和艺术家交流合作，便利两国旅游教育等行业交流，不断提高合作水平。

习大力强调，中方看到中爱合作的前景，期待着我们在与爱尔兰携手快速发展的过程中继续相互支持、相互借鉴、共同进步。

在回答欧盟的重要性是否由于欧洲主权债务危机而下降的问题时，习大大地说: 虽然目前欧盟面临着一点困难和挑战，在世界上也削弱了欧洲的声音，但欧盟在克服困难、战胜危机、维护和推进欧洲一体化成果方面有着很高的政治共识。 中国不赞成唱空或空欧洲歌。 因为我相信欧洲的困难是暂时的，欧盟和欧洲各国的政府和人民有能力、有智慧，能够处理主权债务问题，实现经济复苏和增长。

习大力强调，欧盟是世界上最大的经济阻滞和中国最大的贸易伙伴，随着中欧关系的迅速发展和中欧合作规模持续扩大、水平不断提高，欧盟对中国的重要性进一步提高。 中国一再将对欧关系作为外交战术优先方向之一，一贯支持欧洲一体化建设，支持包括爱尔兰在内的欧盟国家为克服危机、实现经济复苏所作的努力。 我们已经通过扩大双边投资和经贸合作等渠道向欧洲朋友提供了尽可能真诚的援助 中国将继续以自己的方式支持欧盟、欧洲央行和国际货币基金组织为处理欧洲债务问题所作的努力。 团结、稳定、繁荣的欧洲将为实现世界经济的强大、可持续、平衡增长做出宝贵的贡献。

关于中国的迅速发展，习近平大力指出，中华人民共和国成立60多年，特别是改革开放30多年来，中国取得了巨大的快速发展成果。 国内生产总值跃居世界第二位，人民生活水平大幅提高，13亿中国人民的生活从贫困依次发展到温饱和小康，生存权和快速发展权得到了切实保障。 中国特色社会主义民主制度日益完善，民众政治参与度不断扩大。 他们用各种各样的方法为国家的快速发展提出建议，对政府的实务进行比较有效的监督。

习大力强调，中国仍然是世界上最大的快速发展中国家。 中国人口基数大，快速发展起点低，地区快速发展不平衡，资源存量不充裕，全国人均原油和液化天然气可开采储量不到世界平均水平的1/10，人均可再生淡水资源总量仅为世界平均水平的1/3。 中国人均国内生产总值仍居世界第90位以上，1亿5千万人每天生活费不足1美元。 中国迅速发展的成果，除以13亿人就会变小。中国的任何问题，只要乘以13亿人，就会变大。 所以，中国不仅为艰苦奋斗取得的成果感到自豪，也觉醒于快速发展中存在的矛盾和困难。

对于中国的快速发展是否会继续成为世界机遇，习大大表示，2010年中国经济同比增长10.4%，2011年同比增长9.2%。 中国经济快速发展增速略有放缓，是在加强宏观调控过程中积极调控的结果，外需明显减少，国内投资诉求略有放缓，居民支出难以增长，也对经济增长产生了一定的影响。

习大力强调，过去5年，中国经济增长对世界经济增长的贡献率均在20%以上，已成为拉动世界经济增长的重要引擎。 从今年开始，我们适当降低了经济增长速度的预期目标。 这有助于缓解物价、能源资源、环境等方面的压力，加快经济快速发展方式的转变，切实提高经济快速发展的质量和效益。 今年中国经济社会快速发展的基调是在稳定中求前进，经济增长率不会大幅下降。 中国的快速发展仍处于重要的战术机遇期，长期持续保持经济稳定快速发展仍有许多有利条件。 特别是在今后5年中，中国的进口总额将达到8万亿美元，每年对外投资将超过1000亿美元。 这将带来世界上更大的市场、越来越多的机会、更广泛的合作空之间。 中国是包括爱尔兰在内的欧洲各国应对危机、实现复兴的借力，是国际多边事务中可靠的伙伴。

(本文来源:本网)。